Mode d'emploi

Loll Player pour Meta Quest 2, Quest 3, Quest 3S et Quest Pro · MagicRayality LLC · version actuelle du Horizon Store

Ce mode d'emploi couvre l'usage quotidien de Loll Player : la bibliothèque, les panneaux à l'écran, les gestes du contrôleur, les modes photo et musique, les sources réseau, les téléchargements et chaque onglet des réglages. Les noms en gras correspondent aux libellés de l'application. Si vous voulez ce que le lecteur sait faire plutôt que comment le piloter, voyez la page produit.

1. Démarrage rapide

  1. Lancez Loll Player depuis la bibliothèque d'applications du casque. Quest 1 n'est pas pris en charge.
  2. Sur une bibliothèque vide, la première rangée commence par Parcourir les fichiers locaux. Ajouter une source est le second bouton, pour un serveur que vous avez déjà.
  3. Visez une commande et tirez la gâchette pour cliquer. L'écran d'accueil a les onglets Vidéo, Photo et Musique. Sans contrôleur en main, pincez pour cliquer.
  4. Quand quelque chose est ouvert, appuyez sur B du contrôleur droit pour afficher les panneaux, ou sur la touche menu (≡) du contrôleur gauche pour les afficher et les masquer. Sans contrôleur en main, une pince de la main droite dans le vide ou sur l'image fait la même chose que B.
  5. La saisie de texte utilise le clavier système du casque. Il n'y a pas de clavier dans l'application.
La lecture locale n'a jamais besoin d'un réseau. Les fichiers du casque ou d'un disque USB se lisent en mode avion. Un serveur, un lien web ou Lire sur ce casque est la seule raison d'être en ligne.

2. La bibliothèque multimédia

Chaque onglet d'accueil liste ce que vous avez ouvert. Vidéo a aussi une rangée Reprendre la lecture. Un extrait terminé montre un badge Vu. Les éléments étoilés sont dans Favoris, dans l'explorateur de fichiers, et non comme un quatrième onglet d'accueil.

La zone de filtre (Filtrer les éléments visités…) ne resserre que ces listes : par texte, plus les pastilles Résolution et Source. L'application ne construit pas d'index séparé de chaque fichier sur le disque. Les dossiers se parcourent en direct depuis l'explorateur.

Réglages, en haut de la bibliothèque, ouvre le même panneau que celui de gauche pendant la lecture. Au-dessus des onglets, la langue est Système (suit le casque) ou l'une des 26 langues livrées avec l'application. Le bouton ? est Show descriptions : il reste éteint jusqu'à ce que vous l'activiez ; il ajoute alors une ligne d'aide sous chaque réglage.

3. L'explorateur de fichiers

Ouvrez les panneaux dans la bibliothèque (touche menu gauche, ou maintenez la gâchette droite et appuyez sur B). Le panneau de droite est l'explorateur :

Onglets de sources

OngletCe qu'on y trouve
RécentsCe que vous avez ouvert dernièrement. Appui long sur l'onglet pour vider. Le filtre de type décide ce que le vidage retire.
FavorisÉléments étoilés. Appui long sur l'onglet pour vider, de la même façon.
RéseauVos serveurs, plus une carte Ouvrir une URL. Collez un lien http:// ou https://, y compris .m3u8 et .mpd, et il se lit tout de suite. Les fichiers réseau peuvent être téléchargés.
LocalLe dossier multimédia de l'application. Les fichiers ici peuvent être supprimés depuis l'application.
AppareilStockage USB. L'onglet apparaît après l'ajout d'un dossier de l'appareil, une fois le disque branché.

4. Les panneaux de lecture

Pendant qu'une vidéo joue, appuyez sur B (ou la touche menu gauche) pour ouvrir trois panneaux : la barre de contrôle sous l'image, Réglages à gauche et l'explorateur de fichiers à droite. Ils sont à une distance confortable, pas collés à un écran de cinéma lointain.

En Libre, les panneaux se fixent à l'écran. En Cinéma et Giant, ouvrir les panneaux les place devant l'endroit que vous regardez ; l'écran lui-même reste sur son siège. En 180° et 360° il n'y a pas de bord d'écran, donc les panneaux se verrouillent dans la direction où vous regardiez en les ouvrant. Tournez assez loin (environ 80°) ou maintenez le bouton Meta, et ils reviennent devant vous.

Visez et tirez la gâchette pour cliquer. Panneaux ouverts, le stick fait défiler la liste sous le pointeur. Il ne change ni le volume ni le zoom tant que vous ne fermez pas les panneaux.

Les avis courts (une offre de recadrage, un avertissement de chaleur, un résultat d'enregistrement) sont à droite de la ligne d'état et s'effacent seuls. Un échec sur lequel vous pouvez agir montre une action texte sur cette même ligne, comme Réessayer ou Ouvrir les paramètres. La ligne de titre reste le titre.

Barre de contrôle vidéo

La rangée du haut montre la batterie (bleue en charge, rouge à 20 % ou moins), l'horloge, le nom de l'environnement (Libre, Cinéma ou Giant) et, quand l'image n'est pas à 1×, la taille, par exemple ×1.5. En dessous : le titre, l'étoile des favoris, Enregistrer la copie convertie quand une conversion terminée peut être gardée, et Arrêter.

CommandeCe qu'elle fait
Média précédent / Média suivantVidéo précédente ou suivante dans le même dossier. Les panneaux restent ouverts.
−5 s / +5 sSaute cinq secondes. Vous pouvez parcourir la timeline pendant qu'une conversion tourne encore.
Lecture / PauseBascule la lecture.
VolumeVolume média du système, avec un nombre.
AudioUne piste : touchez pour couper le son. La coupure n'est pas mémorisée. Plusieurs pistes : un badge numéroté ; le toucher ouvre Lecture → Piste audio.
RecentrerPlace l'écran là où vous regardez. Même résultat qu'un Meta maintenu.
Ignorer en lecture continueSaute tout ce fichier quand le dossier avance tout seul. Ouvrir le fichier directement le lit quand même.
BoucleOff, Un titre, Dossier ou A-B. A-B utilise Définir A, Définir B et Effacer A-B à l'instant courant.
Sous-titresAffiché seulement quand une piste texte existe. Bascule entre arrêt et piste 1, et ouvre le style des sous-titres dans l'onglet Vidéo.
AnglesSeulement quand des fichiers voisins sont groupés comme angles de caméra. Choisissez-en un dans la bande.
PassthroughEn Libre, montre votre pièce à la place du fond. Depuis Cinéma ou Giant, cela revient d'abord en Libre.

Si vous avez choisi un Playback method pour ce fichier, ou si l'extrait est trop lourd pour une lecture directe, la barre affiche aussi Direct play ou Convert first. La commande elle-même est dans l'onglet Vidéo, ce n'est pas un bouton de transport. L'icône de téléchargement à côté de l'étoile est Enregistrer la copie convertie : elle écrit directement dans le dossier choisi sous Télécharger vers, sans dialogue supplémentaire. Elle apparaît quand un fichier converti peut être gardé.

B ne recentre pas. La barre le dit : B ne fait que fermer les panneaux. Le recentrage est le bouton Recentrer ou un bouton Meta maintenu. Maintenez la gâchette droite ou la poignée pendant cet appui Meta si vous voulez l'écran bien droit, pas incliné avec la tête.

5. Gestes du contrôleur

Presque tout se fait avec le contrôleur droit. La seule touche de lecture du contrôleur gauche est la touche menu (≡), qui affiche et masque les panneaux.

Mains

Sans contrôleur en main, visez une commande du panneau et pincez pour cliquer. Une pince de la main droite dans le vide, ou sur l'image elle-même, affiche ou masque les panneaux — comme B. Une pince sur un panneau n'est que le clic. Les mains ne zooment pas, ne font pas pivoter la vue, ne changent pas d'élément et ne changent pas le volume.

Contrôleur droit

ActionEffet
Stick haut / basRéduit / agrandit l'image en Libre, de 0,5× à 4×. Cinéma et Giant ignorent cela : changez la rangée de sièges. Sur une photo 360° ou 180°, haut et bas inclinent la vue.
Stick gauche / droiteVidéo : volume en baisse / en hausse. Maintenez pour continuer. Une photo plate : photo précédente / suivante. Une photo 360° ou 180° : tourne la vue. Panneaux ouverts : le stick fait défiler les listes.
Maintenir gâchette + stick gauche / droiteÉlément précédent / suivant du dossier (reboucle), pour la vidéo et les photos. La musique ne se saute pas ainsi : utilisez la barre audio. Changer de photo n'arrête pas la musique.
BPanneaux fermés pendant une séance : les ouvre. Panneaux ouverts : remonte d'un dossier si le pointeur est sur l'explorateur dans un dossier ; sinon ferme les panneaux. Une fenêtre ouverte se ferme d'abord. Ne déplace jamais l'écran.
Maintenir gâchette + BPendant une séance : arrête et revient à la bibliothèque. Dans la bibliothèque : bascule les panneaux.
Maintenir gâchette ou poignée et déplacerSur une photo 360° ou 180° : met l'horizon à niveau, puis ne panoramique que vers la gauche et la droite.
Appui long sur MetaRecentre sur le regard, panneaux ouverts ou non. En 180°/360° les panneaux reviennent aussi devant vous.

Un geste du stick ne fait qu'une chose. Une poussée en diagonale reste sur l'axe par lequel vous avez commencé : le zoom ne change pas aussi le volume. Laissez le stick revenir pour changer d'axe.

Référence rapide

Vous regardezStick gauche / droiteÉlément suivant
Photo platePhoto précédente / suivanteUn coup de stick. Sans gâchette.
Photo 360° / 180°Tourne la vueMaintenez la gâchette, puis donnez le coup.
VidéoVolumeMaintenez la gâchette, puis donnez le coup.

6. Photos

Une photo utilise les mêmes trois panneaux. La barre de contrôle a le titre, l'étoile des favoris, une action de fond pour une photo 360° et Arrêter. En dessous : précédente, n / N, suivante, Rotation 90 degrés pour une photo plate, Passthrough et lecture/pause du diaporama. Il n'y a ni volume ni barre de recherche. Intervalle du diaporama est sur cette barre (préréglages de l'arrêt jusqu'à 5 minutes ; la valeur de départ est 5 secondes), pas dans les Réglages.

L'onglet Photo est toujours dans la barre d'onglets. Sans photo ouverte, les lignes propres à la photo montrent leurs valeurs par défaut et ne font rien, avec l'indication d'ouvrir une photo. Avec une photo ouverte vous pouvez forcer la projection et la stéréo, Inverser les yeux et Alignement des yeux (±10 %). Assembler auto le 360 brut déplie les photos brutes en double fisheye (activé par défaut). Nivellement par gravité garde droite une photo 360° calibrée (activé par défaut) ; si vous le coupez, un recentrage aligne le haut de l'image sur votre tête.

7. La musique en fond

Lancez un morceau depuis l'onglet Musique, ou depuis un fichier musique dans l'explorateur. Il continue pendant que vous parcourez les photos. Une seconde barre apparaît sous la barre photo, ou sous le panneau de la bibliothèque : titre, n / N, favori, arrêt, un curseur de recherche, précédent / −5 s / lecture-pause / +5 s / suivant, volume, Ignorer en lecture continue et Boucle.

8. Sous-titres

Un fichier de sous-titres à côté de la vidéo (même nom, ou un nom qui correspond) se charge tout seul. L'application détecte l'encodage du texte. Les formats de sous-titres stylés gardent leurs polices, leur placement et le minutage karaoké. Les pistes de sous-titres en image apparaissent aussi comme choix.

9. Sources réseau et USB

Ajoutez des serveurs sous Réglages → Sources. Les mots de passe enregistrés restent sur le casque. La liste des serveurs peut se synchroniser avec Meta Cloud Backup ; les mots de passe non, donc un casque restauré peut vous demander de vous reconnecter.

SectionComment l'ajouter
Serveurs SMBHôte et partage, ou Rechercher des serveurs. Accès invité, ou un nom d'utilisateur et un mot de passe. Un partage endormi se reconnecte en arrière-plan au lieu de couper le film.
Serveurs WebDAVUne URL de serveur http ou https, pour un NAS ou un hôte de type Nextcloud. Accepter les certificats auto-signés est éteint, et par serveur. L'application prévient que cela accepte n'importe quel certificat. Le http en clair n'a pas cet interrupteur.
Serveurs SFTPHôte, port, nom d'utilisateur et mot de passe. Lecture seule, sauf une copie convertie réécrite quand le serveur autorise l'écriture.
Serveurs FTPHôte et port. Utiliser TLS (FTPS) est sous Avancé.
Serveurs médiaRechercher UPnP ou Ajouter un serveur média par adresse. La recherche cherche Emby et Jellyfin. Si rien n'est trouvé, tapez l'adresse : la découverte ne voit pas chaque hôte.
Lire sur ce casqueÉteint jusqu'à ce que vous l'activiez. D'autres appareils du réseau peuvent alors pousser une vidéo vers le casque.
Dossiers de l'appareilBranchez le stockage USB, puis Ajouter un dossier de l'appareil et choisissez le dossier. L'autorisation est gardée après redémarrage. Si une ligne dit que l'accès doit être accordé de nouveau, touchez-la : vous n'avez pas à supprimer le dossier d'abord.
Ouvrir une URL dans l'onglet Réseau sert à un lien, pas à un serveur enregistré. Cela accepte un fichier http(s) direct, une liste .m3u8 ou un manifeste .mpd.

10. Téléchargements et copies enregistrées

Téléchargements reprenables

Un fichier de l'onglet Réseau peut être téléchargé pour une lecture hors ligne. La file survit à un redémarrage, et un fichier interrompu reprend là où il s'est arrêté. Les nouveaux téléchargements attendent quand le casque est chaud, que la batterie est basse ou que la connexion est facturée à l'usage. Réglages → Stockage montre l'usage face à la limite de la file et permet de retirer les entrées terminées ou en échec.

Télécharger vers (le même onglet) est Stockage de l'appli, Dossier source ou un dossier que vous choisissez. Dossier source écrit à côté de l'original quand cet endroit autorise l'écriture (dossiers locaux et USB, partages SMB qui le permettent, WebDAV, SFTP et FTP). Un élément de serveur média n'a pas d'écriture en retour et le dira. Une destination débranchée échoue à voix haute : elle n'atterrit pas ailleurs en silence. Un dossier choisi est aussi ajouté comme source d'appareil.

Anciens conteneurs

Certains fichiers anciens ne peuvent pas être lus tels quels. Legacy playback mode (onglet Lecture) est la valeur par défaut pour ces fichiers : Direct play ou Convert first. Cela s'applique à la prochaine ouverture et ne relance pas un extrait déjà en lecture. Le Playback method de la barre de contrôle remplace cette valeur pour le fichier que vous regardez.

Un fichier lourd qui ne peut pas être lu directement affiche Too heavy to play directly et se convertit, avec un pourcentage sur la ligne d'état. Vous pouvez quand même parcourir la timeline. Lire le MP4 correspondant au lieu de convertir est activé : si un MP4 du même nom est déjà à côté de l'ancien fichier, ce MP4 est lu et la conversion est sautée.

Quand une conversion se termine, Demander pour enregistrer les copies converties (activé par défaut) propose Conserver le fichier converti ? — Enregistrer à côté de l'original quand ce dossier est inscriptible, Choisir un dossier… ou Pas maintenant. L'icône de téléchargement de la ligne de titre, Enregistrer la copie convertie, écrit au contraire directement vers Télécharger vers. Dans les deux cas l'enregistrement est un réemballage du flux converti, pas un second encodage. Les copies 360° et 180° sont nommées pour que d'autres lecteurs reconnaissent la forme. La lecture suivante d'une copie enregistrée saute la conversion.

11. Écran, environnements et confort

Réglages → Environnement a trois modes de vision :

Le passthrough est le bouton œil de la barre de contrôle, pas un quatrième mode. Assombrir l'environnement est activé : la pièce ou le passthrough s'assombrit quand les panneaux sont fermés, et s'éclaircit à mi-chemin quand vous les ouvrez. L'assombrissement de la salle 3D part du noir complet ; celui du passthrough part de 80 %, pour que la pièce puisse rester à peine visible.

Écran courbe est activé pour les images plates. Le 180° et le 360° ne sont jamais courbés. La qualité de rendu Éco force la courbe à l'arrêt jusqu'à ce que vous quittiez Éco ; votre choix marche/arrêt est gardé.

Fond est une image par mode et par rangée de sièges. L'emplacement non défini est le ciel intégré (Ciel système). Réglez-le depuis une photo 360° ; restaurez-le ici.

Verrouillage tête est Auto, Verrouiller ou Déverrouiller. Auto tient à votre tête l'écran plat restant, la bibliothèque et les panneaux quand le suivi de position tombe, ou quand le casque est dans un véhicule en mouvement et pas en mode avion. Les images 180° et 360° restent orientées dans le monde ; seuls les panneaux suivent la tête. Verrouiller force cela. Déverrouiller garde le siège dans le monde. Tout se réancre quand le suivi revient.

Dans l'onglet Vidéo, tant qu'une vidéo plate Libre est ouverte, sont mémorisés par fichier Taille d'écran (50–400 %), Distance de l'écran (0,8–4 m), Courbure de l'écran, Décalage vertical et Inclinaison. En dessous d'environ 1 m l'application prévient que le texte peut dédoubler. En Cinéma et Giant ces curseurs attendent : la rangée de sièges est le réglage de distance. Verrouillage de l'horizon tient l'horizon dans une vidéo 360° calibrée ; éteint, un recentrage utilise le haut de votre tête.

12. Référence des réglages

Panneau gauche, dans l'ordre des onglets. Une ligne qui appartient au fichier ouvert est toujours affichée. Sans rien d'ouvert elle montre la valeur par défaut et n'écrit pas. Votre choix explicite l'emporte ensuite sur la valeur d'usine.

OngletCe qu'il contient
VidéoProjection (Auto, Plat, 180°, 190°, 200°, 360°, EAC, Cube), Rotation (Auto, 90°, 180°, 270°), Miroir (Désactivé, Retourner (haut/bas), Miroir (gauche/droite)), Stéréo (Auto, 2D, SBS, OU, Mono), Format d’image (Auto, 16:9, 4:3, 2.35:1, 1.85:1, 1:1), Playback method (Direct play ou Convert first ; mémorisé par fichier ; touchez de nouveau le choix actif pour l'effacer), Bandes noires (Auto, Recadrer, Désactivé), géométrie de l'écran, Verrouillage de l'horizon, Plage de couleurs (Auto, Toujours étendre, Ne jamais étendre), Rendu colorimétrique (Naturel, Vivid, Extra Vivid — Vivid est le départ), Préréglages d'image (Neutre, Cinéma, Vif, Percutant, Nuit — Cinéma est le départ ; les extraits d'appareil photo commencent sur Neutre), plus luminosité, contraste et saturation, puis la piste et le style des sous-titres.
LectureBoucle. Sauter le début et Sauter la fin en secondes (0–3600 ; une valeur qui ne laisserait rien à lire est refusée). Les extraits d'un même dossier partagent la dernière paire que vous avez définie. Piste audio quand il y en a plus d'une. Vitesse de lecture de 0,25× à 2× pour cette séance seulement — pas enregistrée. Délai audio Bluetooth de 0 à 500 ms, enregistré par casque ; la ligne attend qu'un appareil Bluetooth soit connecté, et propose 200 ms la première fois. Lire automatiquement le suivant (activé). Précharger la vidéo suivante (activé ; les fichiers de 4 Go ou plus sont sautés, et une ligne dit pourquoi quand le préchargement ne peut pas tourner). Détecter les bandes noires (éteint — détection seulement ; le recadrage reste la ligne Bandes noires de chaque fichier). Détection du format par le contenu (éteint — peut voter côte à côte contre dessus-dessous ; cela ne change jamais la projection). Audio 360° (ambisonique) (éteint jusqu'à ce que vous l'activiez ; seule une piste ambisonique marquée est concernée). Reprendre au lancement (activé — si vous n'êtes pas sorti depuis la bibliothèque, le dernier extrait se rouvre 10 secondes avant la position enregistrée). Demander pour enregistrer les copies converties et Lire le MP4 correspondant au lieu de convertir (tous deux activés). Legacy playback mode.
PhotoPar photo : projection, stéréo, inverser les yeux, alignement des yeux, assemblage 360 brut, nivellement par gravité, mode de rotation, couleur et espace colorimétrique RAW. Lignes globales : transition et ordre de l'album. Voir Photos.
EnvironnementLibre / Cinéma / Giant, rangée de sièges, écran courbe, verrouillage tête, assombrissement pendant la lecture, emplacements de fond. Voir Écran.
PerformancesQualité de rendu : Élevé, Équilibré ou Éco. Quest 2 commence sur Éco ; Quest 3, Quest 3S et Quest Pro commencent sur Élevé. Résolution max. Désactivé, 1080p, 2K ou 4K (Désactivé laisse le lecteur sonder). Mémoire tampon réseau Auto, Bas, Élevé ou Max, au prochain extrait. Économie de batterie : Auto plafonne le décodage quand la batterie est sous 20 % et ne charge pas. Réduction thermique : Auto baisse la qualité à mesure que le casque chauffe, et jamais au-dessus de la qualité que vous avez choisie. Un casque tiède ou chaud le dit sur la ligne d'état.
SourcesSMB, WebDAV, SFTP, FTP, serveurs média, Lire sur ce casque, dossiers de l'appareil. Voir Sources réseau.
StockageConserver les URL inutilisées (30–3650 jours, départ 90) et Nettoyer — retire les récents anciens, les points de reprise, les temps de saut et les marques A-B. Favoris et serveurs restent. Taille du cache et Vider le cache ; au-dessus de 1 Go l'onglet prévient sur place. File de téléchargement et Télécharger vers. Sauvegarde : téléchargez un zip des réglages, ou restaurez-en un. Les mots de passe ne sont pas dans le zip.
ConfidentialitéEnvoyer les rapports de plantage — éteint jusqu'à ce que vous l'activiez. Les rapports s'accumulent sur le casque et partent plus tard. Ils ne bloquent jamais la lecture. Rien d'autre sur cet onglet n'envoie de données au-dehors. Un avis unique après l'installation l'explique et n'active rien tout seul.

Les choix par fichier — projection, stéréo, rotation, forme de l'écran, image, bandes noires, temps de saut, marques A-B, piste audio, position de reprise — restent avec ce fichier jusqu'à ce que vous les remettiez sur Auto ou neutre. La détection automatique ne verrouille jamais un fichier.

13. Bon à savoir

Des questions auxquelles ce mode d'emploi ne répond pas ? Écrivez-nous — ou lisez la politique de confidentialité pour voir comment vos données sont traitées.