Руководство по эксплуатации

Loll Player для Meta Quest 2, Quest 3, Quest 3S и Quest Pro · MagicRayality LLC · текущий выпуск в Horizon Store

Это руководство — про повседневную работу с Loll Player: библиотеку, экранные панели, жесты контроллеров, фото и музыку, сетевые источники, загрузки и каждую вкладку настроек. Названия в жирном совпадают с подписями в приложении. Если нужно не как управлять, а что плеер умеет, смотрите страницу продукта.

1. Быстрый старт

  1. Запустите Loll Player из библиотеки приложений гарнитуры. Quest 1 не поддерживается.
  2. В пустой библиотеке первая кнопка — Просмотр локальных файлов. Вторая — Добавить источник, для сервера, который у вас уже есть.
  3. Наведите указатель на элемент и нажмите курок, чтобы щёлкнуть. На главном экране вкладки Видео, Фото и Музыка. Если контроллер не в руке, щелчок — это щипок.
  4. Когда что-то открыто, кнопка B на правом контроллере показывает панели, а клавиша меню (≡) на левом — показывает и прячет их. Если контроллер не в руке, щипок правой рукой в пустом месте или по картинке делает то же, что B.
  5. Текст вводится системной клавиатурой гарнитуры. Своей клавиатуры в приложении нет.
Локальное воспроизведение сети не требует. Файлы на гарнитуре или на USB-накопителе играют в авиарежиме. В сеть имеет смысл выходить только ради сервера, веб-ссылки или Играть на этой гарнитуре.

2. Медиабиблиотека

На каждой вкладке главной — то, что вы уже открывали. У Видео есть ещё строка Продолжить просмотр. Досмотренный ролик помечен значком Просмотрено. Отмеченное звёздочкой лежит в Избранное файлового браузера, а не на четвёртой вкладке главной.

Поле фильтра (Фильтр по посещённым элементам…) только сужает эти списки: по тексту, плюс чипы Разрешение и Источник. Отдельного указателя всех файлов на диске приложение не строит. Папки смотрите вживую из файлового браузера.

Настройки вверху библиотеки открывают ту же панель, что слева во время воспроизведения. Над вкладками пункт языка стоит на Система (как в гарнитуре) или на любом из 26 языков, с которыми поставляется приложение. Кнопка ? — это Show descriptions: выключено, пока вы её не включите; тогда под каждым пунктом появляется одна строка пояснения.

3. Файловый браузер

Откройте панели в библиотеке (левая клавиша меню или удерживайте правый курок и нажмите B). Правая панель — файловый браузер:

Вкладки источников

ВкладкаЧто там
НедавниеТо, что вы открывали недавно. Долгое нажатие на вкладку очищает список. Фильтр типа решает, что именно уберёт очистка.
ИзбранноеОтмеченное звёздочкой. Долгое нажатие на вкладку очищает её так же.
СетьВаши серверы и карточка Открыть URL. Вставьте ссылку http:// или https://, в том числе .m3u8 и .mpd, — воспроизведение начнётся сразу. Сетевые файлы можно скачать.
ЛокальноСобственная папка медиа приложения. Файлы отсюда можно удалить изнутри приложения.
УстройствоUSB-накопитель. Вкладка появляется после того, как вы добавили папку устройства и диск подключён.

4. Панели во время воспроизведения

Пока идёт видео, нажмите B (или левую клавишу меню), чтобы открыть три панели: панель управления под картинкой, Настройки слева и файловый браузер справа. Они стоят на удобном расстоянии, а не приклеены к далёкому киноэкрану.

В режиме Свободно панели стыкуются с экраном. В Кино и Giant открытие ставит их перед тем местом, куда вы смотрите; сам экран остаётся на своём месте в зале. У 180° и 360° края экрана нет, поэтому панели фиксируются в том направлении, куда вы смотрели в момент открытия. Повернитесь достаточно далеко (примерно на 80°) или удерживайте кнопку Meta — и они снова окажутся перед вами.

Наведите указатель и нажмите курок, чтобы щёлкнуть. Пока панели открыты, стик прокручивает список под указателем. Громкость и масштаб он не меняет, пока вы панели не закроете.

Короткие сообщения (предложение обрезать кадр, предупреждение о нагреве, результат сохранения) стоят справа в строке состояния и гаснут сами. Если со сбоем можно что-то сделать, в той же строке появляется текстовое действие, например Повторить или Открыть настройки. Строка названия остаётся названием.

Панель управления видео

В верхнем ряду — батарея (синяя при зарядке, красная при 20 % и ниже), часы, имя окружения (Свободно, Кино или Giant) и, если картинка не в масштабе 1×, размер, например ×1.5. Ниже: название, звезда избранного, Сохранить конвертированную копию, когда готовую конвертацию можно оставить, и Стоп.

ЭлементЧто делает
Предыдущий файл / Следующий файлПредыдущее или следующее видео в той же папке. Панели остаются открытыми.
−5 с / +5 сПрыжок на пять секунд. Шкалу времени можно двигать, пока конвертация ещё идёт.
Играть / ПаузаВключает и ставит на паузу.
ГромкостьСистемная громкость медиа, с числом.
ЗвукОдна дорожка: нажатие выключает звук. Беззвучие не запоминается. Несколько дорожек: значок с номером; нажатие открывает Воспроизведение → Аудиодорожка.
ЦентрироватьСтавит экран туда, куда вы смотрите. Тот же результат, что удержание Meta.
Пропускать при непрерывном воспроизведенииПропустить весь этот файл, когда папка переключается сама. Если открыть файл напрямую, он всё равно играет.
ПовторВыкл, Один, Папка или A-B. Для A-B в текущий момент есть Поставить A, Поставить B и Сбросить A-B.
СубтитрыКнопка видна, только если есть текстовая дорожка. Переключает «выкл» и дорожку 1 и открывает стиль субтитров на вкладке Видео.
УглыТолько когда соседние файлы собраны как ракурсы камеры. Выберите один в полосе.
PassthroughВ режиме «Свободно» показывает комнату вместо обоев. Из «Кино» или Giant сначала возвращает в «Свободно».

Если для файла задан свой Playback method или ролик слишком тяжёлый, чтобы играть напрямую, на панели также видны Direct play или Convert first. Сам переключатель на вкладке Видео, это не кнопка транспорта. Значок загрузки рядом со звездой — Сохранить конвертированную копию: он пишет сразу в папку, выбранную в Папка загрузок, без лишнего диалога. Значок появляется, когда конвертированный файл можно сохранить.

B не центрирует. На панели так и сказано: B только закрывает панели. Центр — кнопка Центрировать или удержание кнопки Meta. Удерживайте правый курок или захват во время этого нажатия Meta, если экран должен встать строго вертикально, а не накрениться вместе с головой.

5. Жесты контроллеров

Почти всё делает правый контроллер. У левого во время воспроизведения только клавиша меню (≡): она показывает и прячет панели.

Руки

Если контроллер не в руке, наведите на элемент панели и ущипните, чтобы щёлкнуть. Щипок правой рукой в пустом месте или по самой картинке показывает или прячет панели — как B. Щипок по панели — только щелчок. Руками нельзя увеличивать, поворачивать вид, переключать файл или менять громкость.

Правый контроллер

ДействиеЭффект
Стик вверх / внизУменьшает / увеличивает картинку в режиме «Свободно», от 0,5× до 4×. «Кино» и Giant это игнорируют — меняйте ряд кресел. На фото 360° или 180° вверх и вниз наклоняют обзор.
Стик влево / вправоВидео: тише / громче. Удерживайте, чтобы шагать дальше. Плоское фото: предыдущее / следующее. Фото 360° или 180°: поворот обзора. Панели открыты: стик вместо этого листает списки.
Удерживать курок + стик влево / вправоПредыдущий / следующий элемент папки (по кругу), для видео и фото. Музыку так не переключают — пользуйтесь звуковой панелью. Смена фото музыку не останавливает.
BПанели закрыты во время сеанса: открыть их. Панели открыты: на папку выше, если указатель на браузере внутри папки; иначе закрыть панели. Открытое всплывающее окно закрывается первым. Экран не двигает никогда.
Удерживать курок + BВо время сеанса: остановить и вернуться в библиотеку. В библиотеке: показать или спрятать панели.
Удерживать курок или захват и двигатьНа фото 360° или 180°: выровнять горизонт, затем только панорама влево и вправо.
Долгое нажатие MetaЦентрировать по взгляду, панели открыты или нет. На 180°/360° панели тоже прыгают обратно перед вами.

Один жест стика делает одно дело. Диагональный толчок остаётся на той оси, с которой вы начали: масштаб заодно не меняет громкость. Отпустите стик, чтобы переключиться.

Краткая шпаргалка

Что открытоСтик влево / вправоСледующий элемент
Плоское фотоПредыдущее / следующее фотоКачните стик. Без курка.
Фото 360° / 180°Поворот обзораУдерживайте курок, затем качните.
ВидеоГромкостьУдерживайте курок, затем качните.

6. Фото

У фото те же три панели. На панели управления — название, звезда избранного, действие обоев для фото 360° (Сделать обоями) и Стоп. Ниже: предыдущее, n / N, следующее, Повернуть на 90° для плоского фото, Passthrough и воспроизведение/пауза слайд-шоу. Громкости и шкалы перемотки нет. Интервал слайд-шоу живёт на этой панели (готовые значения от «выкл» до 5 минут; стартовое — 5 секунд), а не в настройках.

Вкладка Фото всегда в полосе вкладок. Если фото не открыто, строки этого фото показывают значения по умолчанию и ничего не делают; есть подсказка открыть фото. С открытым фото можно переопределить проекцию и стерео, Поменять глаза и Выравнивание глаз (±10 %). Сшить сырой 360 разворачивает сырые кадры с двумя «рыбьими глазами» (включено по умолчанию). Выравнивание по гравитации держит калиброванный кадр 360° вертикально (включено по умолчанию); выключите его — и центрирование совместит «верх» картинки с вашей головой.

7. Музыка на фоне

Запустите трек со вкладки Музыка или из музыкального файла в браузере. Он продолжает играть, пока вы смотрите фото. Вторая панель появляется под панелью фото или под панелью библиотеки: название, n / N, избранное, стоп, ползунок перемотки, предыдущий / −5 с / воспроизведение-пауза / +5 с / следующий, громкость, Пропускать при непрерывном воспроизведении и Повтор.

8. Субтитры

Файл субтитров рядом с видео (то же имя или подходящее) подхватывается сам. Приложение определяет кодировку текста. Оформленные форматы сохраняют свои шрифты, положение и караоке-тайминг. Дорожки из картинок тоже появляются в списке выбора.

9. Сетевые источники и USB

Серверы добавляются в Настройки → Источники. Сохранённые пароли остаются на гарнитуре. Список серверов может синхронизироваться через Meta Cloud Backup; пароли — нет, поэтому после восстановления гарнитура может снова попросить войти.

РазделКак добавить
Серверы SMBХост и шара либо Найти серверы. Гостевой доступ или имя и пароль. Уснувшая шара переподключается в фоне, а не обрывает фильм.
Серверы WebDAVАдрес сервера http или https, для NAS или хоста в духе Nextcloud. Принимать самоподписанные сертификаты выключено и задаётся для каждого сервера. Приложение предупреждает, что тогда принимается любой сертификат. У обычного http этого переключателя нет.
Серверы SFTPХост, порт, имя и пароль. Только чтение, кроме конвертированной копии, которую можно записать обратно, если сервер разрешает запись.
Серверы FTPХост и порт. Использовать TLS (FTPS) находится в разделе Дополнительно.
МедиасерверыНайти UPnP или Добавить медиасервер по адресу. Поиск ищет Emby и Jellyfin. Если ничего не найдено, введите адрес: обнаружение видит не каждый хост.
Играть на этой гарнитуреВыключено, пока вы сами не включите. Тогда другие устройства в сети могут отправить видео на гарнитуру.
Папки устройстваПодключите USB-накопитель, затем Добавить папку устройства и выберите папку. Разрешение сохраняется после перезагрузки. Если в строке сказано, что доступ нужно выдать снова, нажмите её — сначала удалять папку не нужно.
Открыть URL на вкладке «Сеть» — это одна ссылка, а не сохранённый сервер. Принимается прямой файл http(s), плейлист .m3u8 или манифест .mpd.

10. Загрузки и сохранённые копии

Возобновляемые загрузки

Файл на вкладке Сеть можно скачать и смотреть без сети. Очередь переживает перезапуск, а прерванный файл продолжается с того места, где остановился. Новые загрузки ждут, если гарнитура горячая, батарея низкая или соединение тарифицируется. Настройки → Хранилище показывают расход относительно предела очереди и дают убрать готовые или сбойные записи.

Папка загрузок (та же вкладка) — это Хранилище приложения, Папка источника или папка, которую вы выберете. «Папка источника» пишет рядом с оригиналом, если туда можно писать (локальные и USB-папки, шары SMB, где запись разрешена, WebDAV, SFTP и FTP). У элемента медиасервера обратной записи нет, и приложение так и скажет. Отключённое место назначения громко сообщает об ошибке — файл молча не оказывается где-то ещё. Выбранная папка также добавляется как источник устройства.

Старые контейнеры

Некоторые старые файлы нельзя воспроизвести как есть. Legacy playback mode (вкладка «Воспроизведение») — значение по умолчанию для таких файлов: Direct play или Convert first. Оно применяется при следующем открытии и не перезапускает ролик, который уже идёт. Playback method на панели управления перекрывает этот умолчательный выбор для того файла, который вы смотрите.

Тяжёлый файл, который нельзя играть напрямую, показывает Too heavy to play directly и конвертируется; процент виден в строке состояния. Шкалу всё равно можно двигать. Воспроизводить совпадающий MP4 вместо конвертации включено: если рядом со старым файлом уже лежит MP4 с тем же именем, играет этот MP4, а конвертация пропускается.

Когда конвертация заканчивается, Спрашивать о сохранении конвертированных копий (включено по умолчанию) предлагает Сохранить конвертированный файл? — Сохранить рядом с оригиналом, если папка доступна для записи, Выбрать папку… или Не сейчас. Значок загрузки в строке названия, Сохранить конвертированную копию, вместо этого пишет сразу в Папка загрузок. В обоих случаях сохранение — это переупаковка уже конвертированного потока, а не повторное кодирование. Копии 360° и 180° называются так, чтобы другие плееры узнали форму. Следующее воспроизведение сохранённой копии конвертацию пропускает.

11. Экран, окружение и комфорт

В Настройки → Окружение три режима просмотра:

Passthrough — это кнопка-глаз на панели управления, а не четвёртый режим. Затемнять окружение включено: комната или passthrough темнеют, пока панели закрыты, и наполовину светлеют, когда вы их открываете. Затемнение трёхмерной комнаты начинается с полной черноты; затемнение passthrough — с 80 %, так что комната может оставаться едва видимой.

Изогнутый экран включён для плоских картинок. 180° и 360° не изгибаются никогда. Качество рендеринга Эко принудительно выключает изгиб, пока вы не уйдёте из «Эко»; ваш выбор вкл/выкл сохраняется.

Обои — одна картинка на режим и на ряд кресел. Пустой слот — встроенное небо (Системное небо). Задайте его с фото 360°; верните его здесь.

Привязка к голове — это Авто, Блок или Снять. «Авто» держит оставшийся плоский экран, библиотеку и панели у головы, когда пропадает позиционное отслеживание или когда гарнитура в движущемся транспорте и не в авиарежиме. Картинки 180° и 360° остаются привязаны к миру; за головой следуют только панели. «Блок» включает это принудительно. «Снять» оставляет место в мире. Когда отслеживание возвращается, всё садится на место заново.

На вкладке Видео, пока открыто плоское видео в режиме «Свободно», запоминаются для каждого файла Размер экрана (50–400 %), Расстояние до экрана (0,8–4 м), Кривизна экрана, Вертикальное смещение и Наклон. Ближе примерно 1 м приложение предупреждает, что текст может двоиться. В «Кино» и Giant эти ползунки ждут — расстояние задаёт ряд кресел. Фиксация горизонта держит горизонт в калиброванном видео 360°; если выключено, центрирование берёт «верх» вашей головы.

12. Справочник настроек

Левая панель, по порядку вкладок. Строка, которая относится к открытому файлу, видна всегда. Если ничего не открыто, она показывает значение по умолчанию и ничего не пишет. Ваш явный выбор с этого момента сильнее заводского.

ВкладкаЧто внутри
ВидеоПроекция (Авто, Плоская, 180°, 190°, 200°, 360°, EAC, Cube), Поворот (Авто, 90°, 180°, 270°), Отражение (Выкл., Переворот (вверх/вниз), Отражение (влево/вправо)), Стерео (Авто, 2D, SBS, OU, Моно), Формат экрана (Авто, 16:9, 4:3, 2.35:1, 1.85:1, 1:1), Playback method (Direct play или Convert first; запоминается для файла; нажмите активный вариант ещё раз, чтобы сбросить), Чёрные полосы (Авто, Обрезать, Выкл.), геометрия экрана, Фиксация горизонта, Диапазон цвета (Авто, Всегда расширять, Не расширять), Цветовой образ (Естественный, Vivid, Extra Vivid — в начале стоит Vivid), Пресеты картинки (Нейтральный, Кино, Яркий, Панч, Ночь — в начале стоит Кино; ролики с камеры начинают с «Нейтральный»), плюс яркость, контраст и насыщенность, затем дорожка субтитров и стиль.
ВоспроизведениеПовтор. Пропустить начало и Пропустить конец в секундах (0–3600; значение, после которого смотреть нечего, отклоняется). Ролики одной папки делят последнюю пару, которую вы задали. Аудиодорожка, если их больше одной. Скорость воспроизведения 0,25×–2× только на этот сеанс — не сохраняется. Задержка звука Bluetooth 0–500 мс, сохраняется для каждой гарнитуры; строка ждёт, пока не подключено устройство Bluetooth, и в первый раз предлагает 200 мс. Следующий в папке автоматически (вкл.). Предзагрузка следующего видео (вкл.; файлы от 4 ГБ пропускаются, и если предзагрузка невозможна, строка объясняет почему). Обнаружение чёрных полос (выкл. — только обнаружение; обрезка по-прежнему в строке «Чёрные полосы» у файла). Определение формата по содержимому (выкл. — может выбрать «бок о бок» или «сверху-снизу»; проекцию не меняет). Звук 360° (амбисоника) (выкл., пока вы не включите; затрагивается только помеченная амбисоническая дорожка). Продолжить при запуске (вкл. — если вы ушли не из библиотеки, последний ролик открывается за 10 секунд до сохранённой позиции). Спрашивать о сохранении конвертированных копий и Воспроизводить совпадающий MP4 вместо конвертации (оба вкл.). Legacy playback mode.
ФотоПроекция, стерео, смена глаз, выравнивание глаз, автосшивка, выравнивание по гравитации, режим поворота, цвет и цветовое пространство RAW — для этого фото. Общие строки: переход и порядок альбома. См. Фото.
ОкружениеСвободно / Кино / Giant, ряд кресел, изогнутый экран, привязка к голове, затемнение во время воспроизведения, слоты обоев. См. Экран.
ПроизводительностьКачество рендеринга: Высокое, Сбалансированное или Эко. Quest 2 начинает с «Эко»; Quest 3, Quest 3S и Quest Pro — с «Высокое». Макс. разрешение: Выкл., 1080p, 2K или 4K («Выкл.» даёт плееру самому пробовать). Сетевой буфер: Авто, Низкий, Высокий или Макс, со следующего ролика. Экономия заряда: «Авто» ограничивает декодирование, когда батарея ниже 20 % и нет зарядки. Тепловое снижение: «Авто» ступень за ступенью снижает качество, пока гарнитура греется, и никогда не поднимает его выше выбранного вами. Тёплая или горячая гарнитура сообщает об этом в строке состояния.
ИсточникиSMB, WebDAV, SFTP, FTP, медиасерверы, «Играть на этой гарнитуре», папки устройства. См. Сетевые источники.
ХранилищеХранить неиспользуемые URL (30–3650 дней, старт 90) и Очистить — убирает старые недавние, точки продолжения, времена пропуска и метки A-B. Избранное и серверы остаются. Размер кэша и Очистить кэш; свыше 1 ГБ вкладка предупреждает на месте. Очередь загрузок и Папка загрузок. Резервная копия: скачайте zip настроек или восстановите его. Паролей в архиве нет.
КонфиденциальностьОтправлять отчёты о сбоях — выключено, пока вы не включите. Отчёты копятся на гарнитуре и уходят позже. Воспроизведение они не блокируют. Больше ничего на этой вкладке никуда не обращается. Одноразовое уведомление после установки это объясняет и само по себе ничего не включает.

Выборы для файла — проекция, стерео, поворот, форма экрана, картинка, чёрные полосы, времена пропуска, метки A-B, звуковая дорожка, позиция продолжения — остаются с этим файлом, пока вы не вернёте их на «Авто» или нейтральное. Автоопределение файл не запирает.

13. Полезно знать

Вопросы, на которые это руководство не отвечает? Напишите нам — или прочитайте политику конфиденциальности, чтобы узнать, как обрабатываются ваши данные.