Hướng dẫn vận hành

Loll Player cho Meta Quest 2, Quest 3, Quest 3S và Quest Pro · MagicRayality LLC · bản phát hành Horizon Store hiện tại

Hướng dẫn này trình bày cách dùng Loll Player hằng ngày: thư viện, các bảng trên màn hình, cử chỉ tay cầm, chế độ ảnh và nhạc, nguồn mạng, tải xuống, và từng tab cài đặt. Tên in đậm khớp nhãn trong ứng dụng. Nếu bạn muốn biết trình phát làm được gì chứ không phải cách điều khiển, xem trang sản phẩm.

1. Bắt đầu nhanh

  1. Mở Loll Player từ thư viện ứng dụng của kính. Quest 1 không được hỗ trợ.
  2. Thư viện mới trống: hàng trống đưa Duyệt tệp cục bộ lên trước. Thêm nguồn là nút thứ hai, dành cho máy chủ bạn đã có.
  3. Hướng vào một điều khiển và bóp cò để bấm. Màn hình chính có các tab Video, Ảnh và Nhạc. Khi không cầm tay cầm, chụm ngón để bấm.
  4. Khi đang mở nội dung, nhấn B trên tay cầm phải để hiện các bảng, hoặc phím menu (≡) của tay cầm trái để hiện và ẩn chúng. Khi không cầm tay cầm, chụm ngón tay phải vào chỗ trống hoặc vào hình làm giống B.
  5. Nhập chữ bằng bàn phím hệ thống của kính. Không có bàn phím trong ứng dụng.
Phát cục bộ không bao giờ cần mạng. Tệp trên kính hoặc ổ USB vẫn phát ở chế độ máy bay. Máy chủ, liên kết web, hoặc Phát tới headset này là lý do duy nhất để cần mạng.

2. Thư viện media

Mỗi tab trang chủ liệt kê những gì bạn đã mở. Video còn có hàng Xem tiếp. Clip đã xem xong hiện huy hiệu Đã xem. Mục gắn sao nằm ở Yêu thích trong trình duyệt tệp, không phải tab thứ tư trên trang chủ.

Ô lọc (Lọc mục đã xem…) chỉ thu hẹp các danh sách đó — theo chữ, cộng chip Độ phân giải và Nguồn. Ứng dụng không lập chỉ mục riêng cho mọi tệp trên đĩa. Duyệt thư mục trực tiếp từ trình duyệt tệp.

Cài đặt ở đầu thư viện mở cùng bảng bạn thấy bên trái khi phát. Phía trên các tab, Ngôn ngữ là Hệ thống (theo kính) hoặc một trong 26 ngôn ngữ mà ứng dụng mang theo. Nút ? là Show descriptions — tắt cho đến khi bạn bật; khi bật, mỗi mục cài đặt có thêm một dòng trợ giúp.

3. Trình duyệt tệp

Mở các bảng trong thư viện (phím menu trái, hoặc giữ cò phải và nhấn B). Bảng bên phải là trình duyệt tệp:

Các tab nguồn

TabCó gì ở đó
Gần đâyNhững gì bạn đã mở gần đây. Nhấn giữ tab để xóa. Bộ lọc loại quyết định phần xóa bỏ đi những gì.
Yêu thíchMục gắn sao. Nhấn giữ tab để xóa, cùng cách đó.
MạngMáy chủ của bạn, cộng một thẻ Mở URL. Dán liên kết http:// hoặc https://, kể cả .m3u8 và .mpd, và phát ngay. Tệp mạng có thể tải xuống.
Cục bộThư mục media riêng của ứng dụng. Tệp ở đây có thể xóa từ trong ứng dụng.
Thiết bịỔ USB. Tab xuất hiện sau khi bạn thêm thư mục thiết bị và cắm ổ.

4. Các bảng khi phát

Khi video đang phát, nhấn B (hoặc phím menu trái) để mở ba bảng: thanh điều khiển dưới hình, Cài đặt bên trái, và trình duyệt tệp bên phải. Chúng nằm ở khoảng cách dễ nhìn, không dán vào màn rạp ở xa.

Ở Tự do, các bảng neo vào màn hình. Ở Rạp và Khổng lồ, mở bảng sẽ đặt chúng phía trước hướng bạn đang nhìn; màn hình vẫn ở ghế của nó. Với 180° và 360° không có mép màn hình, nên các bảng khóa theo hướng bạn đang nhìn lúc mở. Quay đủ xa (khoảng 80°) hoặc giữ nút Meta thì chúng trở lại phía trước bạn.

Hướng và bóp cò để bấm. Khi các bảng đang mở, cần analog cuộn danh sách dưới con trỏ. Nó không đổi âm lượng hay mức phóng to cho đến khi bạn đóng các bảng.

Thông báo ngắn (lời đề nghị cắt viền, cảnh báo nóng, kết quả lưu) nằm bên phải hàng trạng thái rồi tự biến mất. Lỗi mà bạn xử lý được hiện một hành động chữ trên cùng hàng đó, chẳng hạn Thử lại hoặc Mở cài đặt. Dòng tiêu đề vẫn là tiêu đề.

Thanh điều khiển video

Hàng trên cùng hiện pin (xanh khi đang sạc, đỏ từ 20% trở xuống), đồng hồ, tên môi trường (Tự do, Rạp hoặc Khổng lồ), và — khi hình không ở 1× — kích thước, ví dụ ×1.5. Bên dưới: tiêu đề, ngôi sao yêu thích, Lưu bản đã chuyển khi một bản chuyển xong có thể giữ lại, và Dừng.

Điều khiểnTác dụng
Nội dung trước / Nội dung sauVideo trước hoặc sau trong cùng thư mục. Các bảng vẫn mở.
Lùi 5s / Tới 5sNhảy năm giây. Bạn vẫn tua dòng thời gian khi bản chuyển đang chạy.
Phát / Tạm dừngBật tắt phát.
Âm lượngÂm lượng media của hệ thống, có số.
Âm thanhMột track: chạm để tắt tiếng. Tắt tiếng không được ghi nhớ. Nhiều track: huy hiệu đánh số; chạm mở Phát → Track âm thanh.
Căn giữaĐặt màn hình vào chỗ bạn đang nhìn. Cùng kết quả với giữ Meta.
Bỏ qua trong phát liên tụcBỏ cả tệp này khi thư mục tự chuyển tiếp. Mở tệp trực tiếp vẫn phát nó.
LặpTắt, Một clip, Thư mục hoặc A-B. A-B dùng Đặt A, Đặt B và Xóa A-B tại thời điểm hiện tại.
Phụ đềChỉ hiện khi có track chữ. Bật tắt giữa tắt và track 1, và mở kiểu phụ đề trên tab Video.
GócChỉ khi các tệp anh em được nhóm thành góc máy. Chọn một góc trên dải.
PassthroughỞ Tự do, hiện căn phòng của bạn thay cho hình nền. Từ Rạp hoặc Khổng lồ, thao tác này trở về Tự do trước.

Nếu bạn đã đặt Playback method cho từng tệp, hoặc clip quá nặng để phát trực tiếp, thanh cũng hiện Direct play hoặc Convert first. Điều khiển đó nằm trên tab Video, không phải nút vận chuyển. Biểu tượng tải xuống cạnh ngôi sao là Lưu bản đã chuyển: ghi thẳng vào thư mục đã chọn ở Tải xuống tới, không hộp thoại thêm. Nó xuất hiện khi một tệp đã chuyển có thể giữ lại.

B không căn giữa. Thanh nói rõ: B chỉ đóng các bảng. Căn giữa là nút Căn giữa hoặc giữ nút Meta. Giữ cò phải hoặc nút nắm trong lúc nhấn Meta nếu bạn muốn màn hình thẳng đứng, không nghiêng theo đầu.

5. Cử chỉ tay cầm

Hầu hết mọi thứ là tay cầm phải. Phím phát duy nhất của tay cầm trái là phím menu (≡), dùng để hiện và ẩn các bảng.

Tay

Khi không cầm tay cầm, hướng vào một điều khiển trên bảng và chụm ngón để bấm. Chụm ngón tay phải vào chỗ trống, hoặc vào chính hình, sẽ hiện hoặc ẩn các bảng — giống B. Chụm ngón trên một bảng chỉ là cú bấm. Tay không phóng to, không xoay góc nhìn, không chuyển mục và không đổi âm lượng.

Tay cầm phải

Thao tácTác dụng
Cần analog lên / xuốngThu nhỏ / phóng to hình ở Tự do, từ 0.5× đến 4×. Rạp và Khổng lồ bỏ qua thao tác này — đổi hàng ghế thay vào đó. Trên ảnh 360° hoặc 180°, lên và xuống nghiêng góc nhìn.
Cần analog trái / phảiVideo: giảm / tăng âm lượng. Giữ để tiếp tục bước. Ảnh phẳng: ảnh trước / sau. Ảnh 360° hoặc 180°: xoay góc nhìn. Các bảng đang mở: cần cuộn danh sách thay vào đó.
Giữ cò + cần trái / phảiMục trước / sau trong thư mục (quay vòng), cho video và ảnh. Nhạc không bị nhảy kiểu này — dùng thanh âm thanh. Đổi ảnh không dừng nhạc.
BCác bảng đóng trong một phiên: mở chúng. Các bảng mở: lên một thư mục nếu con trỏ ở trình duyệt trong một thư mục; nếu không thì đóng các bảng. Cửa sổ đang mở sẽ đóng trước. Không bao giờ dịch chuyển màn hình.
Giữ cò + BTrong phiên: dừng và về thư viện. Trong thư viện: bật tắt các bảng.
Giữ cò hoặc nút nắm và di chuyểnTrên ảnh 360° hoặc 180°: cân đường chân trời, rồi chỉ lia trái và phải.
Nhấn giữ MetaCăn giữa theo hướng nhìn, bảng mở hay đóng đều được. Trên 180°/360° các bảng cũng nhảy về phía trước bạn.

Một cử chỉ cần làm một việc. Đẩy chéo giữ trục bạn bắt đầu — phóng to không đồng thời đổi âm lượng. Thả cần về giữa để đổi trục.

Tra nhanh

Bạn đang xemCần trái / phảiMục tiếp theo
Ảnh phẳngẢnh trước / sauGạt cần. Không cần cò.
Ảnh 360° / 180°Xoay góc nhìnGiữ cò, rồi gạt.
VideoÂm lượngGiữ cò, rồi gạt.

6. Ảnh

Ảnh dùng cùng ba bảng. Thanh điều khiển có tiêu đề, ngôi sao yêu thích, hành động hình nền cho ảnh 360°, và Dừng. Bên dưới: trước, n / N, sau, Xoay 90 độ cho ảnh phẳng, Passthrough, và phát/tạm dừng trình chiếu. Không có âm lượng hay thanh tua. Khoảng trình chiếu nằm trên thanh này (các mức từ tắt đến 5 phút; giá trị ban đầu là 5 giây), không nằm trong Cài đặt.

Tab Ảnh luôn có trên thanh tab. Khi chưa mở ảnh, các hàng theo từng ảnh hiện mặc định và không làm gì, kèm gợi ý mở một ảnh. Khi đã mở ảnh bạn có thể ghi đè phép chiếu và stereo, Đổi mắt, và Căn mắt (±10%). Tự ghép 360 thô trải ảnh thô mắt cá kép (bật theo mặc định). Cân bằng trọng lực giữ ảnh 360° đã hiệu chuẩn đứng thẳng (bật theo mặc định); tắt đi thì căn giữa sẽ lấy hướng lên của hình theo đầu bạn.

7. Nhạc phát nền

Bắt đầu một bản từ tab Nhạc, hoặc từ tệp nhạc trong trình duyệt. Nhạc tiếp tục khi bạn xem ảnh. Một thanh thứ hai hiện dưới thanh ảnh, hoặc dưới bảng thư viện: tiêu đề, n / N, yêu thích, dừng, thanh tua, trước / lùi 5s / phát-tạm dừng / tới 5s / sau, âm lượng, Bỏ qua trong phát liên tục, và Lặp.

8. Phụ đề

Tệp phụ đề nằm cạnh video (cùng tên, hoặc tên khớp) tự được nạp. Ứng dụng nhận mã chữ. Định dạng phụ đề có kiểu giữ phông, vị trí và nhịp karaoke. Track phụ đề dạng ảnh cũng hiện thành lựa chọn.

9. Nguồn mạng và USB

Thêm máy chủ ở Cài đặt → Nguồn. Mật khẩu đã lưu ở trên kính. Danh sách máy chủ có thể đồng bộ với Meta Cloud Backup; mật khẩu thì không, nên kính được khôi phục có thể yêu cầu đăng nhập lại.

MụcCách thêm
Máy chủ SMBMáy chủ và thư mục chia sẻ, hoặc Tìm máy chủ trên mạng. Truy cập khách, hoặc tên người dùng và mật khẩu. Chia sẻ đang ngủ sẽ kết nối lại ở nền thay vì cắt phim.
Máy chủ WebDAVURL máy chủ http hoặc https, cho NAS hoặc máy chủ kiểu Nextcloud. Chấp nhận chứng chỉ tự ký đang tắt, và theo từng máy chủ. Ứng dụng cảnh báo rằng tùy chọn này chấp nhận mọi chứng chỉ. http thường không có công tắc đó.
Máy chủ SFTPMáy chủ, cổng, tên người dùng và mật khẩu. Chỉ đọc, trừ khi lưu bản đã chuyển trở lại và máy chủ cho ghi.
Máy chủ FTPMáy chủ và cổng. Dùng TLS (FTPS) nằm trong Nâng cao.
Máy chủ mediaQuét UPnP hoặc Thêm máy chủ media theo địa chỉ. Lần quét tìm Emby và Jellyfin. Nếu không thấy gì, gõ địa chỉ — dò tìm không thấy mọi máy chủ.
Phát tới headset nàyTắt cho đến khi bạn bật. Thiết bị khác trên mạng khi đó có thể đẩy một video tới kính.
Thư mục thiết bịCắm ổ USB, rồi Thêm thư mục thiết bị và chọn thư mục. Quyền được giữ qua các lần khởi động lại. Nếu một hàng báo phải cấp quyền lại, chạm vào hàng đó — không cần xóa thư mục trước.
Mở URL trên tab Mạng dành cho một liên kết, không phải máy chủ đã lưu. Nó nhận tệp http(s) trực tiếp, danh sách phát .m3u8, hoặc bản khai .mpd.

10. Tải xuống và bản đã lưu

Tải xuống tiếp tục được

Tệp trên tab Mạng có thể tải về để phát ngoại tuyến. Hàng đợi còn sau khi khởi động lại, và tệp bị ngắt tiếp tục từ chỗ dừng. Lượt tải mới sẽ chờ khi kính nóng, pin yếu, hoặc kết nối tính cước. Cài đặt → Lưu trữ hiện mức dùng so với hạn mức của hàng đợi và cho bạn xóa mục đã xong hoặc lỗi.

Tải xuống tới (cùng tab) là Bộ nhớ app, Thư mục nguồn, hoặc một thư mục bạn chọn. Thư mục nguồn ghi cạnh bản gốc khi chỗ đó cho ghi (thư mục cục bộ và USB, chia sẻ SMB cho phép, WebDAV, SFTP và FTP). Mục trên máy chủ media không có đường ghi ngược và sẽ nói rõ. Đích bị rút ổ sẽ báo lỗi rõ ràng — không âm thầm rơi sang chỗ khác. Thư mục đã chọn cũng được thêm thành nguồn thiết bị.

Định dạng cũ

Một số tệp cũ không phát được nguyên trạng. Legacy playback mode (tab Phát) là mặc định cho những tệp đó: Direct play hoặc Convert first. Nó áp dụng ở lần mở sau và không khởi động lại clip đang phát. Playback method trên thanh điều khiển ghi đè mặc định đó cho tệp bạn đang xem.

Tệp nặng không phát trực tiếp được sẽ hiện Too heavy to play directly và chuyển đổi, có phần trăm trên hàng trạng thái. Bạn vẫn tua được. Phát MP4 trùng tên thay vì đổi đang bật: nếu một MP4 cùng tên đã nằm cạnh tệp cũ, MP4 đó được phát và bước chuyển bị bỏ.

Khi chuyển xong, Hỏi lưu bản đã chuyển (bật theo mặc định) đưa ra Giữ tệp đã chuyển? — Lưu cạnh bản gốc khi thư mục đó ghi được, Chọn thư mục…, hoặc Để sau. Biểu tượng tải xuống trên hàng tiêu đề, Lưu bản đã chuyển, thì ghi thẳng vào Tải xuống tới. Cả hai cách đều gói lại luồng đã chuyển, không mã hóa lần nữa. Bản 360° và 180° được đặt tên để trình phát khác nhận ra hình dạng. Lần phát sau của bản đã lưu bỏ qua bước chuyển.

11. Màn hình, môi trường và sự thoải mái

Cài đặt → Môi trường có ba chế độ xem:

Passthrough là nút mắt trên thanh điều khiển, không phải chế độ thứ tư. Làm tối môi trường khi phát đang bật: phòng hoặc passthrough tối đi khi các bảng đóng, và sáng một nửa khi bạn mở chúng. Độ tối của phòng 3D bắt đầu từ đen hoàn toàn; độ tối passthrough bắt đầu ở 80%, nên phòng vẫn có thể thấy mờ.

Màn hình cong bật cho hình phẳng. 180° và 360° không bao giờ cong. Chất lượng render Eco buộc tắt độ cong cho đến khi bạn rời Eco; lựa chọn bật/tắt của bạn được giữ.

Hình nền là một ảnh cho mỗi chế độ và mỗi hàng ghế. Ô chưa đặt là bầu trời có sẵn (Bầu trời đêm hệ thống). Đặt từ ảnh 360°; khôi phục tại đây.

Khóa theo đầu là Tự động, Khóa hoặc Mở khóa. Tự động giữ màn phẳng còn lại, thư viện và các bảng theo đầu khi mất theo dõi vị trí, hoặc khi kính ở trong xe đang chạy và không ở chế độ máy bay. Hình 180° và 360° vẫn theo thế giới; chỉ các bảng đi theo đầu. Khóa thì ép chế độ này. Mở khóa giữ ghế trong thế giới. Mọi thứ neo lại khi theo dõi trở lại.

Trên tab Video, khi một video Tự do phẳng đang mở, Cỡ màn hình (50–400%), Khoảng cách màn (0.8–4 m), Độ cong màn, Lệch dọc và Ngả được nhớ theo từng tệp. Dưới khoảng 1 m, ứng dụng cảnh báo chữ có thể bị bóng. Ở Rạp và Khổng lồ các thanh trượt đó chờ — hàng ghế mới là điều khiển khoảng cách. Khóa đường chân trời giữ đường chân trời trong video 360° đã hiệu chuẩn; tắt đi, căn giữa dùng hướng lên của đầu bạn.

12. Tham chiếu cài đặt

Bảng trái, theo thứ tự tab. Hàng thuộc về tệp đang mở luôn được hiện. Khi không mở gì, hàng hiện mặc định và không ghi. Lựa chọn rõ ràng của bạn thắng giá trị xuất xưởng từ đó về sau.

TabCó gì trong đó
VideoPhép chiếu (Tự động, Phẳng, 180°, 190°, 200°, 360°, EAC, Cube), Xoay (Tự động, 90°, 180°, 270°), Lật (Tắt, Lật (trên/dưới), Lật trái/phải), Stereo (Tự động, 2D, SBS, OU, Mono), Tỉ lệ màn hình (Tự động, 16:9, 4:3, 2.35:1, 1.85:1, 1:1), Playback method (Direct play hoặc Convert first; nhớ theo từng tệp; chạm lại lựa chọn đang chọn để xóa), Viền đen (Tự động, Cắt, Tắt), hình học màn hình, Khóa đường chân trời, Dải màu (Tự động, Luôn mở rộng, Không mở rộng), Phong cách màu (Tự nhiên, Rực, Rực hơn — Rực là giá trị ban đầu), Preset hình (Trung tính, Rạp, Rực, Đậm, Đêm — Rạp là giá trị ban đầu; clip máy ảnh bắt đầu ở Trung tính) cộng độ sáng, độ tương phản và độ bão hòa, rồi track phụ đề và kiểu.
PhátLặp. Bỏ phần đầu và Bỏ phần cuối theo giây (0–3600; giá trị không còn gì để phát sẽ bị từ chối). Các clip trong một thư mục dùng chung cặp cuối bạn đặt. Track âm thanh khi có nhiều hơn một. Tốc độ phát 0.25×–2× chỉ cho phiên này — không lưu. Độ trễ âm thanh Bluetooth 0–500 ms, lưu theo từng kính; hàng chờ đến khi một thiết bị Bluetooth được kết nối, và gợi ý 200 ms lần đầu. Tự phát clip tiếp trong thư mục (bật). Tải trước video tiếp (bật; tệp 4 GB trở lên bị bỏ, và một dòng nói lý do khi không tải trước được). Phát hiện viền đen (tắt — chỉ phát hiện; việc cắt vẫn là hàng Viền đen theo từng tệp). Nhận dạng định dạng theo nội dung (tắt — có thể chọn SBS hay OU; không bao giờ đổi phép chiếu). Âm thanh 360° (ambisonic) (tắt cho đến khi bạn bật; chỉ track ambisonic đã đánh dấu bị ảnh hưởng). Tiếp clip cuối khi mở app (bật — nếu bạn không rời từ thư viện, clip cuối mở lại 10 giây trước vị trí đã lưu). Hỏi lưu bản đã chuyển và Phát MP4 trùng tên thay vì đổi (cả hai bật). Legacy playback mode.
ẢnhPhép chiếu, stereo, đổi mắt, căn mắt, tự ghép, cân bằng trọng lực, chế độ xoay, màu, và không gian màu RAW theo từng ảnh. Hàng chung: chuyển cảnh và thứ tự album. Xem Ảnh.
Môi trườngTự do / Rạp / Khổng lồ, hàng ghế, màn hình cong, khóa theo đầu, làm tối khi phát, các ô hình nền. Xem Màn hình.
Hiệu năngChất lượng render: High, Balanced hoặc Eco. Quest 2 bắt đầu ở Eco; Quest 3, Quest 3S và Quest Pro bắt đầu ở High. Độ phân giải tối đa Tắt, 1080p, 2K hoặc 4K (Tắt để trình phát tự dò). Đệm mạng Tự động, Thấp, Cao hoặc Tối đa, ở clip sau. Tiết kiệm pin Tự động giới hạn giải mã khi pin dưới 20% và không sạc. Giảm tải nhiệt Tự động hạ chất lượng khi kính nóng, và không bao giờ cao hơn chất lượng bạn đã chọn. Kính ấm hoặc nóng sẽ nói trên hàng trạng thái.
NguồnSMB, WebDAV, SFTP, FTP, máy chủ media, Phát tới headset này, thư mục thiết bị. Xem Nguồn mạng.
Lưu trữGiữ URL chưa dùng trong (30–3650 ngày, bắt đầu 90) và Dọn bản ghi — bỏ mục gần đây cũ, điểm tiếp tục, thời gian bỏ qua, và dấu A-B. Yêu thích và máy chủ vẫn còn. Dung lượng bộ nhớ đệm và Xóa bộ nhớ đệm; trên 1 GB tab cảnh báo tại chỗ. Hàng đợi tải xuống và Tải xuống tới. Sao lưu: tải một zip cài đặt, hoặc khôi phục một zip. Mật khẩu không nằm trong zip.
Quyền riêng tưGửi báo cáo sự cố — tắt cho đến khi bạn bật. Báo cáo xếp hàng trên kính và tải lên sau. Chúng không bao giờ chặn phát. Không còn gì khác trên tab này gửi ra ngoài. Một thông báo một lần sau khi cài giải thích điều này và tự nó không bật gì.

Các lựa chọn theo tệp — phép chiếu, stereo, xoay, hình màn hình, hình ảnh, viền đen, thời gian bỏ qua, dấu A-B, track âm thanh, vị trí tiếp tục — ở lại với tệp đó cho đến khi bạn đặt lại Tự động hoặc trung tính. Tự nhận diện không bao giờ khóa một tệp.

13. Nên biết

Câu hỏi mà hướng dẫn này chưa trả lời? Viết cho chúng tôi — hoặc đọc chính sách quyền riêng tư để biết dữ liệu của bạn được xử lý thế nào.